Karen Cooper

Arnon Grunberg

"Vroeger las hij veel voor aan de kinderen, ook uit boeken die ze nog niet konden begrijpen. Om de liefde voor kunst en cultuur bij te brengen, moet je kinderen op hun tenen laten staan. Op haar tiende nam Tirza kennis van Don Quichot en zijn avonturen, op haar twaalfde werd mevrouw Bovary en haar overspel bij haar naar binnen gelepeld, en toen ze veertien was en eigenlijk niet meer wenste te worden voorgelezen, beklom Hofmeester toch nog de trap met een exemplaar van de Russische Bibliotheek onder zijn arm. 'Ga weg,' krijste ze als ze hem haar slaapkamer zag binnenkomen. 'Ik wil die aantekeningen uit het ondergrondse niet, ik wil ze niet horen. Ga weg, papa. Ga weg, pap. Ga weg.' Ze trappelde met haar benen, maar hij ging aan haar voeteneind zitten en streelde haar net zo lang tot ze gekalmeerd was. Dan deed hij het boek open en las haar een kwartiertje voor uit Aantekeningen uit het ondergrondse. Met de grote Russen kon je niet vroeg genoeg beginnen. Als je als puber het nihilisme doorzag, hoefde je er later niet meer doorheen."

Uit: Tirza

David Teniers de Jonge

Nguyen Thanh Binh

Mary Whyte

Aleksei Danilovich Kivshenko

Basile de Loose

Isabel Hojas

Hugh Collins

Ferdinand Hart Nibbrig

Edna Clarke Hall

Tatyana Yenikeyeva

Jim Daly

Rie Cramer

Henri Heyliger

Milton Avery

Sinisa Saratlic

Samuel S. Carr

Françoise Gilot

Nancy Noël

Emanuel Phillips Fox

Léon Delachaux

Irina Soboleva

Antonio Capel

Michael Ancher

Elizabeth Shippen Green

Chad Crouch

Dana Toft

March Avery

Gardner Cox

Lucy Barber

Thomas Benjamin Kennington

Dennis Gilbert

Nickolai Kalmykov

Lawrence Alma-Tadema

Edmund Charles Tarbell

Tim O'Neill

August Torsleff

Eduardo Feitosa

Torgny Lindgren

"En ik zei tegen haar: Vertel me iets, lees me iets voor, praat tegen me en leid mijn gedachten af, beschrijf de wereld, van Bastutjärn tot Träskliden en Björkas. Paf aan je pijpje en verzin iets, wat dan ook! Lees, oma! Lees me voor!
Lezen! zei ze. Je ben groot en knap. Je kunt zelf lezen. Ik heb geen lucht, zei ik. Zonder lucht kun je niet lezen. Je hebt lucht nodig voor tussen de woorden, ja, voor tussen de letters zelfs. En de leestekens vergen enorme hoeveelheden frisse lucht.
Als ik het raam eens opendeed? zei grootmoeder.
Dat helpt niet, zei ik. De lucht vanuit die oneindigheid daarbuiten is dezelfde als hier in de kamer.
Toen las ze me voor, ze las uit het boek waarop we samen geoefend hadden, het lag op de onderste plank van het etagèretafeltje bij het raam. Mijn vaders initialen stonden in goud op de voorkant van het omslag gedrukt, het was dus een oplage uit de tijd dat er bij ons thuis geen moment aan Gods bestaan werd getwijfeld. En absoluut niet aan zijn goedheid. Niet lang daarna zou mijn vader onherroepelijk besluiten dat God niet bestond. En dat de Evangeliën vervalsingen waren. Om van Paulus maar te zwijgen! Misschien had zijn doorkliefde grote teen hem tijd gegeven om de teksten te bestuderen zodat hij eindelijk tot een besluit kon komen.
Grootmoeder las me dus voor, in die tijd bestond God nog."

Uit: Herinneringen

Jan Portielje

Rik Wouters

John Frederick Tayler

Gustave de Jonghe

Boris Dubrov

Enrica Melotti

Remco Campert

"Nu moet ik maken dat ik het bed en het huis uitkom, dacht Mees, die niet hield van het voorlezen van feiten uit tijdschriften die hij allang gelezen had. Valt me mee dat ze het bericht over al die katten die in de subway wonen en er nooit uit komen, nog niet is tegengekomen. Meestal pikken vrouwen dat er het eerste uit. Moet die tijdschriften wegdoen. Alleen nog maar standaardwerken over muziek en poëzie toelaten."

Uit: Het leven is vurrukkulluk

Lee Lufkin Kaula

Vittorio Reggianini

Frederick Andrew Bosley